ארכיון עלונים קודמים

20-22 במאי 2024 – להתפקס על הפקוס

בשבועות האחרונים התחלנו לקטוף ביכורי פאקוס – המכונה גם "מלפפון ערבי". אחרי שבשנים קודמות היינו מקבלים מכם תגובות כמו: "השבוע קיבלתי בארגז שתי מנות קישוא / מלפפון", אז כדי שיהיה קל יותר לזהות למי שמכיר, ולעשות היכרות ראשונה למי שעדיין לא, השנה התחלנו לחלק את הפקוסים לצד הקישוא והמלפפון, בני דודיהם הדומים להם (בינתיים רק בחלק מהארגזים, כי הכמות גדלה בהדרגה) –

לטובת מי שלא מזהה, הנה הבחנה קלה בין פאקוס לקישוא, שלמדתי מלקוחה ותיקה, ציפי מירושלים: לפאקוס יש עוקץ כשל מלפפון ולא כמו קישוא. אם קיבלתם ירק ירוק-בהיר ומאורך שאינכם בטוחים האם הוא פאקוס או קישוא – בדקו את העוקץ שלו (החלק בו הוא היה מחובר לצמח) – אם הוא רחב וכוכבי כשל קישוא – מדובר בקישוא, אם הוא דקיק וגבעולי כשל מלפפון – תגידו שלום לחבר פאקוס!

לקרוא עוד

12-15 במאי 2024

שן ארי / טד קוזר (מאנגלית: מירב פיטון)

הָרִאשׁוֹן בְּשֶׁפַע שֶׁל שְׁנָת סַבְיוֹנִים
שְׁלֵמָה,
טִפַּת הַצָּהֹב הַבּוֹהֵק
שֶׁהִשְׁאִירָה הַשֶּׁמֶשׁ עַל מִפְתָּנֵנוּ,
כְּאִלּוּ חָשָׁה
שֶׁאוּלַי נִזְדַּקֵּק לְאוֹת שֶׁיַּעֲזֹר לָנוּ
לִמְצֹא אֶת דַּרְכֵּנוּ, לְגַשֵּׁשׁ נָתִיב
עַל פְּנֵי הָעֵשֶׂב שֶׁהַשֶּׁלֶג הִשְׁטִיחַ,
הַמִּתְפָּרֵשׂ
וְהוֹפֵךְ יָרֹק, לַהַב אַחַר לַהַב.

בְּבֹקֶר מֻקְדָּם שֶׁל אַפְּרִיל,
הַהִתְרַחֲשׁוּת הַזֹּאת
בְּדִיּוּק כְּשֶׁכְּבָר חָשַׁבְתִּי שֶׁאֲנַחְנוּ
אֲבוּדִים,
עָצַרְתִּי לְהִתְבּוֹנֵן סָבִיב, בְּתִקְוָה
לִרְאוֹת דָּבָר מָה מֻכָּר. וְשָׁם
הוּא הָיָה, סַבְיוֹן מָצוּי, מַמָּשׁ
לְרַגְלַי, פְּרִיחָה רִאשׁוֹנָה, צְהֻבָּה
בִּמְיֻחָד, כְּאִלּוּ שָׂמְחָה לִהְיוֹת הָאַחַת,
הַנִּבְחֶרֶת, לְהַרְאוֹת לָנוּ אֶת הַדֶּרֶךְ.

לקרוא עוד

6-8 במאי 2024 – דון קישוא

כבר מספר שבועות מבקר בסל אחד הירקות הראשונים שחידש לנו האביב – הקישוא. כבר פגשתם אותו בארגזים ובוודאי עוד תפגשו למשך התקופה הקרובה. כחלוץ המשפחה, אנחנו שמחים להקדיש לו במיוחד עלון אביב גשום זה.

הקישואים שייכים למשפחה מפוארת – משפחת הדלועים. זו משפחה ענפה למדי ומגוונת מאוד שחבריה מגודלים הן למאכל והן למגוון שימושים נוספים. עץ המשפחה הדלועית מתפצל לחמישה ענפים מרכזיים: ענף אחד אליו שייכים המלפפון, הפקוס והמלון, ענף שני של האבטיח, ענף שלישי של דלעות וקישואים, ענף רביעי – דלעות נוי, שאינן טעימות אך משמשות לקישוט וגם ככלי אוכל וכלי נגינה, וחמישי ואחרון – ענף דלעות לופה, שבשרן משמש להכנת ספוג טבעי.

לקרוא עוד

אחד (במאי) מי יודע?

השבוע נופל בחיקנו גם האחד במאי, הידוע כיום בעיקר כחג הבינלאומי של הפועלים, אבל הוא בעל מסורת עתיקה יותר כחגן של הפועלות… או הנשים בכלל.

האלה הרומאית מאיה, (נקראת גם Bona Dea – האלה הטובה), אלת האביב, אלת הפריון, הריפוי, הצמיחה והגדילה, היא שנתנה לחודש מאי את שמו. המשמעות המילולית של מאיה (וחודש מאי בעקבותיה) היא "גדול יותר", מה שמתאים מאוד לעונה – שעות האור מתארכות והופכות את היום ל"גדול יותר", הטמפרטורות עולות, ובעקבותיהן, הטבע כולו מצוי בטירוף של ירוק – כל עשב ואילן הופכים גדולים יותר, מתפרצים באנרגיה של צמיחה. באחד במאי ובחמישה עשר בו נערכו לכבוד האלה מאיה חגיגות פגאניות שסבבו סביב צמחים, פרחים ומקורות מים. החגיגות האלה היו ענין נשי בלבד, גברים לא הורשו להשתתף בהן. סביב מקדשיה טיפחו כוהנותיה גנים ובהן צמחי מרפא, בעזרתן הן טיפלו בחולים.

לקרוא עוד

ערב חג הפסח, תשפ"ד, 21 באפריל 2024, חג חירות אביבי לכולם

אמנם אנחנו מגדלים בשדה שלנו ירקות, אבל לצידם וביניהם גדלים, כמובן גם פרחים – לפעמים אלו הפרחים של הצמח עצמו, ההופכים לירקות הנקטפים לסל, לפעמים אלו פרחים הפורחים על הצמח במקביל או לאחר שהירק נקטף, ויש גם פרחי בר לרוב המצטרפים לחגיגה.

לכבוד חג האביב אנחנו חולקים אתכם היום את השדה הפרחוני שלנו, לאורך עונות השנה. 

תודה לחנה כהן-נצר שקלטה בעדשת המצלמה שלה את כל היופי הזה.

לקרוא עוד